Деревня Ситенка | Sitenka village

Ленинградская область, Лужский район, деревня Ситенка. На дворе сентябрь. Очередные выходные провожу на даче с друзьями. | Leningrad region, Luga district, village Sitenka. One of the september weekends I spent in the countryside with my friends.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область. Поле и небо.

Чем можно заняться в деревне? | How can you spend time in the countryside?

За три дня, что мы находились в Ситенке, были прогулки и костер, общение и велосипед, баня и козье молоко, много сна и лошади! В воскресенье солнышко уговорило нас покинуть двор и отправиться на изучение окрестных полей. | In three days, what we have spent in Sitenka village, we had a lot of time for walk, sleep, communicate, we made fire, prepared a bathhouse, tried goat milk and rode bicycle. On Sunday the Sun persuaded us to leave the yard and explore the surrounding fields.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

В поле встретили лошадок и, конечно же, погладили и покормили их! Прекрасные создания! | During our walk we have met horses. Of course we patted and fed this beautiful creatures!

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область. Белая лошадь посется в поле.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

На этом велосипеде успели покататься все! | Everybody had time to ride this bicycle!

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

А ещё на даче живет вот такая прелесть =) | This lovely cat is living in country house =)

Sitenka village, Luga district, Leningrad region. Деревня Ситенка, Лужский район, Ленинградская область.

Soft kitty... warm kitty... little ball or fur... Happy kitty... sleepy kitty... pur, pur, pur...

 

Ваш отзыв

1 отзыва(ов)

  1. андрей

    хорошо что с хозяевами лошадок не сцепились. и до темноты не припозднились. они там одно время собак спускали сторожевых на хлеба вольные. нас чуть не задрали как то. :)

Ваш отзыв

[ Ctrl + Enter ]